Je me retrouve immobilisée avec une jambe dans le plâtre, les journées sont longues et les activités auxquelles j'ai accès très limitées...une bonne occasion pour vous montrer quelques uns des ouvrages réalisés ces derniers mois.
J'avais confectionné un nécessaire de couture pour réunir ce dont j'avais besoin pour me rendre aux cours de couture auxquels je participe, avec pour objectif d'apprendre la coupe à plat.
2 tissus coordonnés, un peu de dentelle et de biais satin,
4 boutons chinés sur un marché avec un petit edelweiss dessus, et un peu d'élastique rond d'une couleur "qui va bien" pour improviser les fermoirs.
Hé oui, quand l'envie nous prend il faut faire avec ce que l'on a !
pique-épingles et aiguilles décorés d'un joli bouton, et petites poches latérales pour ranger quelques accessoires.
Très pratique à l'usage, une fois ouvert on voit tout de suite ce que ce petit nécessaire contient.
Satisfaite du résultat tant pratique qu'esthétique, j'a continué sur ma lancée....à me faire plaisir, en brodant à la machine ces étuis à ciseaux, les programmes de broderie qui permettent de les broder "tout dans le cadre" sont ici
Satisfecha del resultado cómodo y estético, he continuado a divertirme bordando a máquina estos estuches para las tijeras a juego, los programas de bordado que permiten realizarlos se encuentran aquí
sympa non ?
Mes copines du cours de couture ont aimé, il n'est d'ailleurs pas exclus que nous mettions une séance à profit l'année prochaine pour que chacune fasse le sien.
Merci de votre visite.
J'avais confectionné un nécessaire de couture pour réunir ce dont j'avais besoin pour me rendre aux cours de couture auxquels je participe, avec pour objectif d'apprendre la coupe à plat.
Me encuentro inmovilizada con una pierna
escayolada, los días son largos y las actividades a las que puedo pretender
bastante restringidas….una buena ocasión para poner un poco al día este blog y
enseñaros alguno de los trabajos realizados estos últimos meses.
Había confeccionado un neceser de costura para
reunir las cosas que quería llevar a la clase de costura donde me apunte este
año con la intención de aprender corte y confección.
2 tissus coordonnés, un peu de dentelle et de biais satin,
 |
2 telas combinadas, un poco de puntilla y bies
de raso
4 boutons chinés sur un marché avec un petit edelweiss dessus, et un peu d'élastique rond d'une couleur "qui va bien" pour improviser les fermoirs.
Hé oui, quand l'envie nous prend il faut faire avec ce que l'on a !
4 botones comprados en un mercadillo con un
edelweiss de adorno, un poco de goma redonda de un color a juego para
improvisar los cierres… … ¿Cuando nos entra el gusanillo con las ganas
de terminar…hay que arreglárselas con lo que se tiene verdad?
Très pratique à l'usage, une fois ouvert on voit tout de suite ce que ce petit nécessaire contient.
Almohadillas para agujas y alfileres decoradas
con bonitos botones, bolsillos laterales para guardar accesorios.
Ha resultado muy cómodo de uso, una vez abierto
enseguida se ve todo lo que contiene este pequeño neceser
Satisfecha del resultado cómodo y estético, he continuado a divertirme bordando a máquina estos estuches para las tijeras a juego, los programas de bordado que permiten realizarlos se encuentran aquí
Mes copines du cours de couture ont aimé, il n'est d'ailleurs pas exclus que nous mettions une séance à profit l'année prochaine pour que chacune fasse le sien.
Merci de votre visite.
A mis amigas de la clase de costura les ha
gustado, además es probable que
aprovechemos una sesión para que cada una pueda realizar el suyo.
Gracias por la visita
No le falta detalle!!! queda chulísimo.
RépondreSupprimerUn lujo y verlo en directo como yo los vi más. Te ha quedado todo maravilloso.
RépondreSupprimerUn beso